إعانات التصدير في الصينية

• 出口补贴

• "ميناء إعادة التصدير" في الصينية    转口港
• "اعانة التصدير" في الصينية    出口补贴
• "وكالات ائتمانات التصدير" في الصينية    出口信贷机构
• "نظام ضمان ائتمانات التصدير" في الصينية    出口信贷担保计划
• "دفوعات التصدير" في الصينية    出口返还  出口退税
• "بيان التصدير" في الصينية    出口附件
• "المشروع العربي لضمان ائتمانات التصدير" في الصينية    阿拉伯出口信贷担保
• "التفاهم المتعلق بائتمانات التصدير للسفن لمنظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي" في الصينية    经合组织关于船舶出口信贷的谅解
• "إعادة تصدير التكنولوجيا الحساسة" في الصينية    视同再出口
• "التصدي لتغير المناخ" في الصينية    应对气候变化
• "الشركة الأيبيرية - الأمريكية لضمان ائتمانات التصدير" في الصينية    伊比利亚－美洲出口信贷担保公司
• "الإعلان المتعلق بالتعدين وتصدير المعادن والأحجار الكريمة من كمبوديا" في الصينية    关于开采和出口柬埔寨矿物和宝石的宣言
• "الإعانات والتدابير التعويضية" في الصينية    补贴与反补贴措施
• "إعادة إصدار الفواتير" في الصينية    重做发票
• "إذن التصدير" في الصينية    出口清关
• "ترخيص التصدير" في الصينية    出口许可证
• "تشجيع التصدير" في الصينية    出口促进
• "حظر التصدير" في الصينية    出口禁令
• "دولة التصدير" في الصينية    出口国
• "سلطة التصدير" في الصينية    出口当局
• "سياسة التصدير" في الصينية    出口政策
• "شهادة التصدير" في الصينية    出口证明书
• "ضوابط التصدير" في الصينية    出口管制制度
• "بيان بشأن التعاون من أجل التصدي للقرصنة وغيرها من التهديدات التي تواجه الأمن البحري" في الصينية    合作打击海盗和其他威胁海洋安全的行为声明”
• "إعانات البطالة" في الصينية    失业保险
• "إعالة الطفل؛ نفقة الطفل" في الصينية    子女抚养费

• تحريم إعانات التصدير المقدمة إلى المزارع.
  取缔农产品出口补贴。
• 1- إعانات التصدير وائتمانات التصدير
  出口补贴和出口信贷
• ولا تزال إعانات التصدير عالية.
  出口补贴仍然很高。
• إعانات التصدير 40 16
  C. 出口补贴. 40
• 3- إعانات التصدير ودعم الصادرات
  出口补贴和资助
• (أ) ينبغي إلغاء إعانات التصدير التي تمنحها البلدان المتقدمة.
  a. 应该取消发达国家提供的出口补贴。
• وأخيراً قال إنه يتعين إلغاء إعانات التصدير في أسواق البلدان المتقدمة بصورة تدريجية.
  最后，应逐步取消发达国家市场的出口补贴。
• ولا يطلب إلى أقل البلدان نمواً إجراء تخفيضات في إعانات التصدير (عند وجودها).
  实行出口补贴的最不发达国家不需减少出口补贴。
• وكانت إعانات التصدير من المسائل المثيرة للجدل في بداية جولة الدوحة.
  在多哈回合一开始，出口补贴就是一个有争议的问题。
• إلغاء إعانات التصدير التي تمنحها الدول المتقدمة، وإخضاع ائتمانات التصدير لقواعد مضبوطة؛
  取消发达国家提供的出口补贴，并对出口信贷实行管制；